ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ

Αρ. Φύλλου 25
4 Μαρτίου 1993

ΝΟΜΟΣ ΥΠ΄ ΑΡΙΘ. 2121

Πνευματική ιδιοκτησία, συγγενικά δικαιώματα και πολιτιστικά θέματα.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδομε τον ακόλουθο Νόμο που ψήφισε η Βουλή:

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ `Αρθρο 1 Πνευματική ιδιοκτησία 2

`Αρθρο 2 Αντικείμενο του δικαιώματος 1

`Αρθρο 3 Το περιουσιακό δικαίωμα 3

`Αρθρο 4 Το ηθικό δικαίωμα 2

`Αρθρο 5 Δικαίωμα παρακολούθησης 3

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΤΟ ΑΡΧΙΚΟ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ `Αρθρο 6 Αρχικός δικαιούχος

`Αρθρο 7 Έργα συνεργασίας, συλλογικό και σύνθετα

`Αρθρο 8 Έργα μισθωτών

`Αρθρο 9 Οπτικοακουστικά έργα

`Αρθρο 10 Τεκμήρια

`Αρθρο 11 Αρχικοί δικαιούχοι κατά πλάσμα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ, ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ, ΑΣΚΗΣΗ `Αρθρο 12 Μεταβίβαση

`Αρθρο 13 Συμβάσεις και άδειες εκμετάλλευσης

`Αρθρο 14 Τύπος των δικαιοπραξιών

`Αρθρο 15 Έκταση της μεταβίβασης μη των συμβάσεων και αδειών εκμετάλλευσης 1

`Αρθρο 16 Συναίνεση του δημιουργού ως άσκηση του ηθικού δικαιώματος

`Αρθρο 17 Μεταβίβαση του υλικού φορέα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ `Αρθρο 18 Αναπαραγωγή για ιδιωτική χρήση 3

`Αρθρο 19 Παράθεση αποσπασμάτων

`Αρθρο 20 Σχολικά βιβλία και ανθολογίες

`Αρθρο 21 Αναπαραγωγή για διδασκαλία 1

`Αρθρο 22 Αναπαραγωγή από βιβλιοθήκες και αρχεία 2

`Αρθρο 23 Αναπαραγωγή κινηματογραφικών έργων

`Αρθρο 24 Αναπαραγωγή για σκοπούς δικαστικούς ή διοικητικούς

`Αρθρο 25 Χρήση για λόγους ενημέρωσης

`Αρθρο 26 Χρήση εικόνων με έργα σε δημόσιους χώρους

`Αρθρο 27 Δημόσια παράσταση ή εκτέλεση σε ειδικές περιστάσεις 1

`Αρθρο 28 Έκθεση και αναπαραγωγή εικαστικών έργων

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΕΜΠΤΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ `Αρθρο 29 Η διάρκεια γενικώς

`Αρθρο 30 Έργα συνεργασίας 1

`Αρθρο 31 Ειδική έναρξη της διάρκειας 1

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΚΤΟ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΔΕΙΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ `Αρθρο 32 Ποσοστιαία αμοιβή 2

`Αρθρο 33 Ρυθμίσεις για τη σύμβαση έντυπης έκδοσης κατ΄ δικαιώματα μεταφραστή 2

`Αρθρο 34 Ρυθμίσεις για τη σύμβαση οπτικοακουστικής παραγωγής 1

`Αρθρο 35 Ρυθμίσεις για τη ραδιοφωνική και τηλεοπτική μετάδοση 2

`Αρθρο 36 Αμοιβή για θεατρική παράσταση

`Αρθρο 37 Εκτέλεση μουσικής σε κινηματογράφους

`Αρθρο 38 Δικαιώματα φωτογράφων

`Αρθρο 39 Ακυρότητα αντίθετων συμφωνιών 1

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΒΔΟΜΟ ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ `Αρθρο 40 Έργα μισθωτών

`Αρθρο 41 Εξάντληση δικαιώματος

`Αρθρο 42 Περιορισμοί 1

`Αρθρο 43 Αποσυμπίληση

`Αρθρο 44 Διάρκεια της προστασίας

`Αρθρο 45 Ισχύς άλλων διατάξεων και συμφωνιών 1

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΟΓΔΟΟ ΣΥΓΓΕΝΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ `Αρθρο 46 `Αδεια από ερμηνευτές ή εκτελεστές καλλιτέχνες 2

`Αρθρο 47 `Αδεια από παραγωγούς υλικών φορέων 4

`Αρθρο 48 `Αδεια από ραδιοτηλεοπτικούς οργανισμούς

`Αρθρο 49 Δικαίωμα εύλογης αμοιβής 4

`Αρθρο 50 Ηθικό δικαίωμα

`Αρθρο 51 Δικαιώματα εκδοτών 1

`Αρθρο 52 Τύπος άδειας, περιορισμοί και διάρκεια δικαιωμάτων 1

`Αρθρο 53 Προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΝΑΤΟ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ `Αρθρο 54 Ανάθεση διαχείρισης 3

`Αρθρο 55 Αρμοδιότητες των οργανισμών συλλογικής διαχείρισης 3

`Αρθρο 56 Σχέσεις με τους χρήστες 1

`Αρθρο 57 Σχέσεις με τους δημιουργούς 1

`Αρθρο 58 Εφαρμογή στα συγγενικά δικαιώματα 1

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΟ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΒΟΛΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ `Αρθρο 59 Επιβολή και τήρηση προδιαγραφών

`Αρθρο 60 Επιβολή χρήσης συστημάτων ελέγχου

`Αρθρο 61 Ένδειξη ελέγχου

`Αρθρο 62 Απαγόρευση αποκωδικοποίησης

`Αρθρο 63 Παρεμπόδιση της προσβολής ή της εξακολούθησης της

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΝΔΕΚΑΤΟ ΚΥΡΩΣΕΙΣ `Αρθρο 64 Κατάσχεση 2

`Αρθρο 65 Αστικές κυρώσεις 3

`Αρθρο 66 Ποινικές κυρώσεις 6

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΩΔΕΚΑΤΟ ΤΕΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ `Αρθρο 67 Εφαρμοστέο δίκαιο

`Αρθρο 68 Μη αναδρομικότητα του νόμου 1

`Αρθρο 69 Σύσταση Οργανισμού Πνευματικής Ιδιοκτησίας

`Αρθρο 70 Οργανισμοί συλλογικής διαχείρισης που λειτουργούν

`Αρθρο 71 Εφαρμογή Κοινοτικών Οδηγιών 3

`Αρθρο 72 Κατάργηση διατάξεων και ρύθμιση άλλων θεμάτων

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ `Αρθρο 73

`Αρθρο 74

`Αρθρο 75 Ίδρυση Οργανισμού Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης - Θεσσαλονίκη 1997 1

`Αρθρο 76 Κύρωση Συμβάσεως 4

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΕΝΑΡΞΗ ΙΣΧΥΟΣ `Αρθρο 77

Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως Νόμου του Κράτους.

Αθήνα, 3 Μαρτίου 1993
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΉΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ

Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους

Αθήνα, 4 Μαρτίου 1993
Η ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΑΝΝΑ ΨΑΡΟΥΔΑ-ΜΠΕΝΑΚΗ