ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ

Αρ. Φύλλου 147
16 Ιουλίου 2008

ΝΟΜΟΣ ΥΠ΄ ΑΡΙΘ. 3684

Κύρωση της Σύμβασης μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ισλανδίας για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και την αποτροπή της φοροδιαφυγής αναφορικά με τους φόρους εισοδήματος.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:

`Αρθρο πρώτο

Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος. η Σύμβαση μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ισλανδίας για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και την αποτροπή της φοροδιαφυγής αναφορικά με τους φόρους εισοδήματος, που υπογράφηκε στο Ρέυκιαβικ, στις 7 Ιουλίου 2006, το κείμενο της οποίας σε πρωτότυπο στην ελληνική και αγγλική γλώσσα έχει ως εξής:

ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΣΛΑΝΔΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΗΣ ΔΙΠΛΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΟΤΡΟΠΗΣ ΤΗΣ ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΗΣ ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ

Η Ελληνική Δημοκρατία και η Ισλανδία, επιθυμώντας να συνάψουν Σύμβαση για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και της αποτροπής της φοροδιαφυγής αναφορικά με τους φόρους εισοδήματος, συμφώνησαν τα ακόλουθα:

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ `Αρθρο 1 Πρόσωπα στα οποία εφαρμόζεται η σύμβαση

`Αρθρο 2 Φόροι που καλύπτονται από τη σύμβαση

ΚΕΦΑΛΑΙΟ II ΟΡΙΣΜΟΙ `Αρθρο 3 Γενικοί Ορισμοί

`Αρθρο 4 Κάτοικος

`Αρθρο 5 Μόνιμη Εγκατάσταση

ΚΕΦΑΛΑΙΟ III ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ `Αρθρο 6 Εισόδημα από ακίνητη περιουσία

`Αρθρο 7 Κέρδη Επιχειρήσεων

`Αρθρο 8 Ναυτιλιακές και αεροπορικές μεταφορές

`Αρθρο 9 Συνδεδεμένες Επιχειρήσεις

`Αρθρο 10 Μερίσματα

`Αρθρο 11 Τόκοι

`Αρθρο 12 Δικαιώματα

`Αρθρο 13 Ωφέλεια από κεφάλαιο

`Αρθρο 14 Ανεξάρτητες προσωπικές υπηρεσίες

`Αρθρο 15 Εξαρτημένες προσωπικές υπηρεσίες

`Αρθρο 16 Αμοιβές Διευθυντών

`Αρθρο 17 Καλλιτέχνες και αθλητές

`Αρθρο 18 Συντάξεις και ετήσιες παροχές

`Αρθρο 19 Κυβερνητικές Υπηρεσίες 1

`Αρθρο 20 Καθηγητές και σπουδαστές

`Αρθρο 21 `Αλλα εισοδήματα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΗΣ ΔΙΠΛΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ `Αρθρο 22 Αποφυγή της διπλής φορολογίας

ΚΕΦΑΛΑΙΟ V ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ `Αρθρο 23 Μη διακριτική μεταχείριση

`Αρθρο 24 Διαδικασία αμοιβαίου διακανονισμού

`Αρθρο 25 Ανταλλαγή πληροφοριών

`Αρθρο 26 Μέλη διπλωματικών και προξενικών αποστολών

ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ `Αρθρο 27 Θέση σε ισχύ

`Αρθρο 28 Λήξη

ΣΕ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ, οι υπογεγραμμένοι των δυο Συμβαλλομένων Κρατών, δεόντως εξουσιοδοτημένοι γι΄ αυτό, υπέγραψαν αυτό το Πρωτόκολλο.