Τραπεζα Φορολογικής Ενημέρωσης από την Epsilon Net
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΑΘΗΝΑ 15 Φεβρουαρίου 1991
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 17
ΝΟΜΟΣ ΥΠ΄ ΑΡΙΘ. 1927
Κύρωση Σύμβασης μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Ιταλίας για την αποφυγή της διπλής φορολογίας σε σχέση με τους φόρους εισοδήματος και κεφαλαίου και την αποτροπή της φοροδιαφυγής, και του προσθέτου σ΄ αυτήν Πρωτοκόλλου.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:
`Αρθρο πρώτο
Κυρώνεται και έχουν την ισχύ που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος η Σύμβαση μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Ιταλίας, για την αποφυγή της διπλής φορολογίας σχετικά με τους φόρους του εισοδήματος και κεφαλαίου και την αποτροπή της φοροδιαφυγής και του προσθέτου σ΄ αυτήν Πρωτοκόλλου, που υπογράφηκαν στην Αθήνα στις 3 Σεπτεμβρίου 1987, το κείμενο των οποίων σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής:
ΣΥΜΒΑΣΗ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΗΣ ΔΙΠΛΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΗΣ
Η Κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας και η Κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Ιταλίας, επιθυμώντας να συνάψουν Σύμβαση για την αποφυγή της διπλής φορολογίας αναφορικά με τους φόρους εισοδήματος και κεφαλαίου και την αποτροπή της φοροδιαφυγής,
Συμφώνησαν τα ακόλουθα :
|
Κεφάλαιο 1 Πεδίο εφαρμογής της Σύμβασης
`Αρθρο 1 Πρόσωπα επί των οποίων εφαρμόζεται η Σύμβαση |
|
`Αρθρο 2 Φόροι που καλύπτονται |
|
Κεφάλαιο 2 Ορισμοί
|
`Αρθρο 4 Φορολογική κατοικία |
|
`Αρθρο 5 Μόνιμη εγκατάσταση |
|
Κεφάλαιο ΙΙΙ Φορολογία εισοδήματος
`Αρθρο 6 Εισόδημα από ακίνητη περιουσία |
|
`Αρθρο 7 Κέρδη επιχειρήσεων |
|
`Αρθρο 8 Ναυτιλιακές και αεροπορικές μεταφορές |
|
`Αρθρο 9 Συνδεόμενες επιχειρήσεις |
|
|
|
|
`Αρθρο 13 Ωφέλειααπόκεφάλαιο |
|
`Αρθρο 14 Μη εξαρτημένες προσωπικές υπηρεσίες |
|
`Αρθρο 15 Εξαρτημένες προσωπικές υπηρεσίες |
|
`Αρθρο 16 Αμοιβέςδιευθυντών |
|
`Αρθρο 17 Καλλιτέχνες και αθλητές |
|
|
`Αρθρο 19 Κυβερνητικές υπηρεσίες | |
|
`Αρθρο 20 Καθηγητές και διδάσκαλοι |
|
|
`Αρθρο 22 `Αλλαεισοδήματα |
|
Κεφάλαιο IV Φορολογία κεφαλαίου
|
Κεφάλαιο V
`Αρθρο 24 Αποφυγή διπλής φορολογίας |
|
Κεφάλαιο VI Ειδικές διατάξεις
`Αρθρο 25 Μη διακριτική μεταχείριση |
|
`Αρθρο 26 Διαδικασία αμοιβαίου διακανονισμού |
|
`Αρθρο 27 Ανταλλαγή πληροφοριών |
|
`Αρθρο 28 Διπλωματικοί αντιπρόσωποι και προξενικοί λειτουργοί |
|
|
Κεφάλαιο VII Τελικές διατάξεις
|
|
|
Αθήνα, 15 Φεβρουαρίου 1991 |
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ |
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ |
Εκτύπωση εγγράφου