ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ
Αρ. Φύλλου 78
25 Μαΐου 2010

ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ ΄ ΑΡΙΘΜ. 38

Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2005/36/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Σεπτεμβρίου 2005, σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

1. Τις διατάξεις: α) του άρθρου 3 του Ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (ΦΕΚ 34 Α΄), όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 65 του Ν.1892/1990 «Για τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 101 Α΄), β) του άρθρου 4 του Ν. 1338/1983, όπως αντικαταστάθηκε με την παράγραφο 4 του άρθρου 6 του Ν. 1440/1984 (ΦΕΚ 70 Α΄) και τροποποιήθηκε από το άρθρο 48 του Ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312 Α΄) και γ) του άρθρου 5 του Ν. 1338/1983, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 6 παρ. 5 του Ν. 1440/1984.

2. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του Προεδρικού Διατάγματος 63/2005 «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» (ΦΕΚ 98 Α΄).

3. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος διατάγματος προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού ύψους 100.000 ευρώ. Η εν λόγω δαπάνη για μεν το τρέχον οικονομικό έτος θα αντιμετωπισθεί από τις πιστώσεις που έχουν εγγραφεί στον προϋπολογισμό του Υπουργείου Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων (Ειδικός Φορέας 19-110 ΚΑΕ 0515), για δε τα επόμενα οικονομικά έτη από τις πιστώσεις που θα εγγράφονται προς τούτο στον ανωτέρω προϋπολογισμό.

4. Την υπ΄ αριθ. 42/2010 Γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, με πρόταση των Υπουργών Εσωτερικών - Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Οικονομικών, Εξωτερικών, Εθνικής `Αμυνας, Οικονομίας - Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Περιβάλλοντος -Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Παιδείας - Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, Υποδομών - Μεταφορών και Δικτύων, Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Δικαιοσύνης - Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Προστασίας του Πολίτη, Πολιτισμού και Τουρισμού, αποφασίζουμε:

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ ΤΙΤΛΟΣ I ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Αρθρο 1 Σκοπός (Αρθρο 1 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 1

Αρθρο 2 Πεδίο εφαρμογής (Αρθρο 2 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 1

Αρθρο 3 Ορισμοί (Αρθρο 3 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 4 Αποτελέσματα της αναγνώρισης (Αρθρο 4 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 1

ΤΙΤΛΟΣ II ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Αρθρο 5 Αρχή της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών (Αρθρο 5 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 4

Αρθρο 6 Απαλλαγές του παρόχου υπηρεσιών (Αρθρο 6 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 1

Αρθρο 7 Προηγούμενη δήλωση σε περίπτωση μετακίνησης 1

Αρθρο 8 Διοικητική συνεργασία (Αρθρο 8 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 9 Πληροφορίες προς τους αποδέκτες της υπηρεσίας (Αρθρο 9 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

ΤΙΤΛΟΣ III ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι Γενικό σύστημα αναγνώρισης των τίτλων εκπαίδευσης Αρθρο 10 Πεδίο εφαρμογής (Αρθρο 10 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 11 Επίπεδα προσόντων (Αρθρο 11 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 12 Εξομοιούμενη εκπαίδευση (Αρθρο 12 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 13 Προϋποθέσεις αναγνώρισης (Αρθρο 13 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 3

Αρθρο 14 Αντισταθμιστικά μέτρα (Αρθρο 14 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 1

Αρθρο 15 Απαλλαγή από αντισταθμιστικά μέτρα λόγω κοινών βάσεων (Αρθρο 15 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

ΚΕΦΑΛΑΙΟ II Αναγνώριση της επαγγελματικής πείρας Αρθρο 16 Απαιτήσεις σχετικά με την επαγγελματική πείρα (Αρθρο 16 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 17 Δραστηριότητες του καταλόγου Ι του παραρτήματος IV (Αρθρο 17 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 18 Δραστηριότητες του καταλόγου ΙΙ του παραρτήματος IV (Αρθρο 18 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 19 Δραστηριότητες του καταλόγου IΙΙ του παραρτήματος IV (Αρθρο 19 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 20

ΚΕΦΑΛΑΙΟ III Αναγνώριση βάσει του συντονισμού των ελάχιστων προϋποθέσεων εκπαίδευσης Τμήμα 1 Γενικές διατάξεις Αρθρο 21 Αρχή της αυτόματης αναγνώρισης (Αρθρο 21 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 22 Κοινές διατάξεις σχετικά με την εκπαίδευση (Αρθρο 22 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 23 Κεκτημένα δικαιώματα (Αρθρο 23 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ και Παράρτημα V(α) της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ)

Τμήμα 2 Ιατροί Αρθρο 24 Βασική ιατρική εκπαίδευση (Αρθρο 24 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 25 Εκπαίδευση ειδικευμένων ιατρών (Αρθρο 25 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 1

Αρθρο 26 Ονομασίες εκπαιδεύσεων ειδικευμένων ιατρών (Αρθρο 26 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 27 Ιδιαίτερα κεκτημένα δικαιώματα των ειδικευμένων ιατρών (Αρθρο 27 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 28 Ειδική εκπαίδευση γενικής ιατρικής (Αρθρο 28 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 29 `Ασκηση επαγγελματικών δραστηριοτήτων ιατρού γενικής ιατρικής (Αρθρο 29 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 30 Ειδικά κεκτημένα δικαιώματα των ιατρών γενικής ιατρικής (Αρθρο 30 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Τμήμα 3 Νοσοκόμοι υπεύθυνοι για γενική περίθαλψη Αρθρο 31 Εκπαίδευση νοσοκόμων υπεύθυνων για γενική περίθαλψη (Αρθρο 31 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 32 `Ασκηση των επαγγελματικών δραστηριοτήτων νοσοκόμου υπεύθυνου για γενική περίθαλψη (Αρθρο 32 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 33 Ιδιαίτερα κεκτημένα δικαιώματα των νοσοκόμων υπεύθυνων για γενική περίθαλψη (Αρθρο 33 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ και Παράρτημα V (β) της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ)

Τμήμα 4 Οδοντίατροι Αρθρο 34 Βασική οδοντιατρική εκπαίδευση (Αρθρο 34 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 35 Εκπαίδευση ειδικευμένου οδοντιάτρου (Αρθρο 35 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 36 `Ασκηση των επαγγελματικών δραστηριοτήτων οδοντιάτρου (Αρθρο 36 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 37 Ιδιαίτερα κεκτημένα δικαιώματα των οδοντιάτρων (Αρθρο 37 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ και Παράρτημα V(γ) της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ)

Τμήμα 5 Κτηνίατροι Αρθρο 38 Κτηνιατρική εκπαίδευση (Αρθρο 38 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 39 Ειδικά κεκτημένα δικαιώματα των κτηνιάτρων (Αρθρο 39 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Τμήμα 6 Μαίες/Μαιευτές Αρθρο 40 Μαιευτική εκπαίδευση (Αρθρο 40 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 41 Προϋποθέσεις αναγνώρισης των τίτλων μαιευτικής εκπαίδευσης (Αρθρο 41 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 42 `Ασκηση των επαγγελματικών δραστηριοτήτων μαίας/μαιευτή (Αρθρο 42 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 43 Ιδιαίτερα κεκτημένα δικαιώματα των μαιών/μαιευτών (Αρθρο 43 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ και Παράρτημα V (δ) της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ)

Τμήμα 7 Φαρμακοποιοί Αρθρο 44 Φαρμακευτική εκπαίδευση (Αρθρο 44 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 45 `Ασκηση επαγγελματικών δραστηριοτήτων φαρμακοποιού (Αρθρο 45 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Τμήμα 8 Αρχιτέκτονες Αρθρο 46 Εκπαίδευση αρχιτεκτόνων (Αρθρο 46 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 47 Παρεκκλίσεις από τους όρους εκπαίδευσης του αρχιτέκτονα (Αρθρο 47 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 48 `Ασκηση επαγγελματικών δραστηριοτήτων αρχιτέκτονα (Αρθρο 48 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 49 Ειδικά κεκτημένα δικαιώματα αρχιτεκτόνων (Αρθρο 49 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙV Κοινές διατάξεις περί εγκατάστασης Αρθρο 50 Έγγραφα και διατυπώσεις (Αρθρο 50 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 51 Χρήση του επαγγελματικού τίτλου (Αρθρο 52 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

ΤΙΤΛΟΣ IV ΟΡΟΙ ΑΣΚΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΣ Αρθρο 52 Γλωσσικές γνώσεις (Αρθρο 53 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 53 Χρήση του τίτλου εκπαίδευσης (Αρθρο 54 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Όργανα και Διαδικασία Όργανα Αρθρο 54 Αρμόδιες Αρχές (Αρθρο 56 § 3 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 3

Αρθρο 55 Σύσταση και αρμοδιότητες του Συμβουλίου Αναγνωρίσεως Επαγγελματικών Προσόντων (Αρθρο 56 § 3 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 2

Αρθρο 56 Συγκρότηση και λειτουργία του Συμβουλίου Αναγνωρίσεως Επαγγελματικών Προσόντων 1

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Αρθρο 57 Διαδικασία αναγνωρίσεως επαγγελματικών προσόντων (Αρθρο 51 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ) 3

Αρθρο 58 Διοικητική Συνεργασία (Αρθρο 56 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ)

Αρθρο 59 Υπηρεσία Αναγνωρίσεως Επαγγελματικών Προσόντων (`Αρθρα 56 και 57 της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ και άρθρο 12 του Π.Δ. 165/2000)

Αρθρο 60 Μεταβατικές Διατάξεις

Αρθρο 61 Ποινές

Αρθρο 62

Αρθρο 63

Αρθρο 64

Στην Υπουργό Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων αναθέτουμε την δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος διατάγματος.